Read, Watch or Listen

El cierre del gobierno está afectando los cielos de Estados Unidos, con controladores aéreos no pagados que se ausentan y provocan retrasos. El Mapa de Miseria de FlightAware muestra interrupciones en 17 aeropuertos importantes desde el 30 de octubre; desde el viernes, más de 9.000 vuelos se retrasaron y más de 650 se cancelaron, incluyendo 2.800 retrasos y casi 160 cancelaciones para las 4 p. m. ET del sábado. Dallas-Fort Worth, Los Ángeles y Denver lideraron el índice de miseria del sábado. La FAA citó 14 advertencias de personal e instó a poner fin al cierre, mientras que el sindicato de controladores rechazó la actividad coordinada que daña la capacidad del NAS y presionó a los legisladores para obtener un proyecto de ley de gastos a corto plazo.

Prepared by Emily Rhodes and reviewed by editorial team.